我院超聲科SCI論文實(shí)現(xiàn)零的突破
[醫(yī)院新聞] 發(fā)布時(shí)間:2016-6-28
繼去年我院發(fā)表2篇SCI論文后,近日超聲科吳桂花主任又發(fā)表了1篇SCI論文,實(shí)現(xiàn)了超聲科SCI論文實(shí)現(xiàn)零的突破。該論文題目是“橋本氏甲狀腺炎的超聲診斷”,發(fā)表在《FRONTIERS IN BIOSCIENCE-LANDMARK》(《生命科學(xué)前沿》)雜志上,影響因子2.484。
該雜志是現(xiàn)代科學(xué)傳播論壇,在生物學(xué)和醫(yī)學(xué)生物化學(xué)、微生物學(xué)、寄生蟲學(xué)、病毒學(xué)、免疫學(xué)、生物技術(shù)專業(yè)和生物信息學(xué)供全球相關(guān)專業(yè)的研究人員共享的專業(yè)雜志,在業(yè)內(nèi)比較有影響力。
下面附上本文的摘要和譯文:
Abstract: Hashimoto’s thyroiditis is a type of autoimmune thyroid disease with an increasing prevalence in past decades. Its diagnosisis mostly based on
ultrasonography. Ultrasonography is a useful and essential tool to make this diagnosis based on the characteristics of the disease. In the differential diagnosis
of thyroid nodules,ultrasound-guided fine-needle biopsy is an effective method to distinguish Hashimoto’s thyroiditis from other thyroid disorders. One exciting and recent advance is that non-invasive ultrasound-based methods have supplemented fine-needle aspiration to diagnose Hashimoto’s thyroiditis under more complex conditions. In this review, we discuss the recent advantages of ultrasonography in
the diagnosis of Hashimoto’s thyroiditis.
在過去的幾十年中,橋本氏甲狀腺炎成為了一種越來越流行的自身免疫性甲狀腺疾病。其診斷主要基于超聲檢查。針對(duì)疾病的特點(diǎn),超聲是一種有用的和必要的診斷工具。在甲狀腺結(jié)節(jié)的鑒別診斷中,超聲引導(dǎo)下細(xì)針穿刺活檢是一種有效的方法用來區(qū)分橋本氏甲狀腺炎與其他甲狀腺疾病。近期的進(jìn)步令人興奮,非侵入性超聲基礎(chǔ)方法補(bǔ)充了細(xì)針穿刺活檢用于診斷更復(fù)雜情況下的橋本氏甲狀腺炎。在這次審查中,我們討論的是超聲診斷橋本甲狀腺炎的最近的優(yōu)勢(shì)。